Special thanks  /  Remerciements

I wanted to thank some people who were source of help and motivation :
Merci à celles et ceux qui m'ont fourni aide et motivation dans la création de ce site :  

• Jean-Pierre LESCHER, Alexandre BURG : logistical support
   
• Franck AERTS : technical advice
   
• All the contributors up to now. The ones that helped me making this page as attractive as possible from the beginning :
  Bertrand LAISNEY, Philippe DUVIQUET, Patrick SCHMIEDEL, Jean-Pierre LESCHER, Debbie BOWMAN, Jim PIETRYGA
   
• My very first visitors : Tessa, FXD, Picou, Patrick H
   
• Of course YOU and all the visitors, whose number gets bigger every day !
   
• Last but really not least : Mick, Keith, Charlie, Ronnie, Bill, Brian and Mick T
  for all the great times I had thanks to them and their music !